Translate

jueves, 6 de junio de 2013

Mercedes & Pirelli ante el Tribunal de la FIA

Pirelli y Mercedes pueden recibir duras sanciones por parte del Tribunal de la FIA

La FIA ha decidido que Pirelli y el equipo Mercedes deberán presentarse ante el Tribunal Internacional de la FIA por haber supuestamente quebrado la reglamentación vigente de realizar un test con el monoplaza del corriente año. En la misma decisión, se libera de toda responsabilidad al equipo Ferrari que, si bien realizó un test en el mes de abril, el mismo se llevó adelante con el monoplaza 2011 lo que no infringe norma alguna. A continuación transcribimos traducido al español el comunicado de la FIA en su totalidad:

Pirelli y Mercedes
MIERCOLES 06/05/13

Los comisarios del Gran Premio de Mónaco plantearon en su informe a la FIA una cuestión relativa a una sesión de pruebas de neumáticos realizada por Pirelli con la participación del equipo Mercedes AMG Petronas F1 en Barcelona los días 15 a 17 mayo de 2013 [1].

La FIA solicitó aclaraciones a Pirelli y al equipo Mercedes AMG Petronas F1 en este sentido.

La FIA también solicito aclaraciones a la Scuderia Ferrari, que ha participado en una prueba de neumáticos de Pirelli en Barcelona los días 23-24 de abril de 2013.

La FIA pidió al resto de los equipos de F1 para que proporcionaran a la FIA con la información que tengan sobre cualquier ensayo realizado por Pirelli durante la temporada 2013.

A la luz de todas las respuestas recibidas y en vista de la información obtenida durante esta investigación, el Presidente de la FIA, que actúa como fiscal ante la FIA, ha decidido:

• Cerrar el caso en lo que respecta a la Scuderia Ferrari teniendo en cuenta que su participación en la prueba de neumáticos organizada por Pirelli en Barcelona los días 23 al 24 de abril de 2013 ha utilizado para ello un coche del 2011 lo que se considera que no contraviene las normas de la FIA aplicables.

• Llevar el caso relativo a la sesión de pruebas de neumáticos realizada por Pirelli y el equipo Mercedes AMG Petronas F1 en Barcelona los días 15-17 mayo de 2013 ante el Tribunal Internacional de la FIA, ya que del resultado de la investigación surge que dicha prueba podría constituir una violación al reglamento de la FIA aplicable.

El Tribunal Internacional FIA es llamado a tomar una decisión de conformidad con el Reglamento Disciplinario y Judicial de la FIA.
[1] El informe de los Comisarios es consecuencia de las protestas realizadas por los equipos Red Bull Racing y Scuderia Ferrari en ocasión del Gran Premio de Mónaco contra el equipo Mercedes AMG Petronas F1 en cuanto a su participación en las pruebas de Barcelona (15 a 17 mayo, 2013).

No hay comentarios:

Publicar un comentario